The Orange County Sheriff’s Office is committed to the safety and fair and respectful treatment of all residents and visitors. OCSO has a group of Asian American Pacific Islander (AAPI) Liaisons who are available to work with community members, visitors and business owners in the following areas:
Work with all parts of the Sheriff’s Office to identify with AAPI residents and address their concerns
Assist in productive dialogue with investigative units concerning AAPI-related crimes
Work with other law enforcement agencies and community-based organizations to become educated and involved in AAPI-related issues
Our liaisons will assist the Sheriff’s Office with any AAPI cases in which they can help address cultural or translation barriers as well as work with the AAPI community to build trust with law enforcement.
For further information or inquiries regarding our AAPI program, you can reach our team at [email protected].
Văn phòng Cảnh sát trưởng quận Orange (OCSO) cam kết sự đảm bảo an toàn cũng như đối xử công bằng và tôn trọng đối với tất cả người dân và khách đến thăm. OCSO có một nhóm Liên lạc viên người Mỹ gốc châu Á và người thuộc các đảo Thái Bình Dương (AAPI) sẵn sàng làm việc với các thành viên cộng đồng, khách đến thăm và chủ doanh nghiệp trong các lĩnh vực sau:
Làm việc với tất cả các bộ phận của Văn phòng Cảnh sát trưởng để đồng cảm với cư dân AAPI và giải quyết những lo lắng của họ
Hỗ trợ đối thoại hiệu quả với các đơn vị điều tra về tội phạm liên quan đến AAPI
Làm việc với các cơ quan thực thi pháp luật khác và các tổ chức dựa vào cộng đồng để tìm hiểu và tham gia vào các vấn đề liên quan đến AAPI
Các liên lạc viên của chúng tôi sẽ hỗ trợ Văn phòng Cảnh sát trưởng về vụ việc AAPI nào mà họ có thể giúp giải quyết các rào cản về văn hóa hoặc dịch thuật cũng như làm việc với cộng đồng AAPI để xây dựng lòng tin với cơ quan thực thi pháp luật.
Để biết thêm thông tin hoặc giải đáp thắc mắc về chương trình AAPI của chúng tôi, bạn có thể liên hệ với đội ngũ chúng tôi theo địa chỉ [email protected].
奥兰治县警长办公室致力于确保所有居民和游客的安全,并使他们受到公平对待和尊重。警长办公室有一群亚裔美国人和太平洋岛民(AAPI)联络人,他们可以在以下方面跟社区成员、游客和企业主合作:
跟警长办公室的各个部门一道,确定AAPI居民的身份,处理他们的关切
协助与负责调查AAPI居民相关犯罪的单位开展富有成效的对话
跟其他执法机构和社区组织一道,了解和参与AAPI居民相关事件
我们的联络人会协助警长办公室处理AAPI案件,他们可以帮助解决文化和翻译障碍,跟AAPI社区一道,对执法建立信任
欲了解跟我们AAPI项目有关的更多信息或问询,请发送邮件至[email protected]联系我们的团队